In Odoo, in order to access edit mode, first select a view (tree. kanban..), then using the monkey extension shi, go to debug mode and “edit view”